沙德拉克·姆坎西先生是南非科技促进局科学认识平台的管理人员。南非科技促进局是南非国家研究基金会的业务部门。

Mr Shadrack Mkansi is a Science Awareness Platforms Manager at the South African Agency for Science and Technology Advancement (SAASTA). SAASTA is the business unit of the National Research Foundation (NRF) in South Africa.

在加入南非科技促进局之前，沙德拉克·姆坎西先生是吉亚尼科学中心的科学传播者，计算机科学和数学学科顾问以及附加数学的考官。他还是南非大学的兼职计算机科学讲师。

Before joining SAASTA, Shadrack was a science communicator at the Giyani Science Centre, a computer science and mathematics subject advisor and an examiner for Additional Mathematics. He was also a part time Computer Science lecturer at UNISA.

沙德拉克·姆坎西先生是两个“地平线2020”项目NUCLEUS（与中国联合）和RRING的非洲协调员。这些项目分别由14个国家（包括中国）和20个国家合作完成。沙德拉克·姆坎西先生负责由科学创新部资助的国家科学周，而国家科学周是一个由南非约35个科学中心和南非国家科学节组成的网络。

He was an African coordinator for two Horizon2020 projects NUCLEUS (Consortium with China) and RRING. These projects were a collaboration of 14 (including China) and 20 countries respectively. He manages the country’s National Science Week funded by the Department of Science and Innovation (DSI), a network of about 35 science centres in South Africa and the South African National Science Festivals.

沙德拉克·姆坎西先生是《传播科学：全球视角》一书的合著者。他与他人合著了南非篇章“动荡时期的南非科学传播”。

He is the co-author of the book, “Communicating Science: A Global Perspective”. He co-authored the South African chapter, “South Africa Science Communication throughout turbulent times”.

他与北京市科协共同出席了在德国汉诺威举行的会议；出席了2016年在土耳其举行的PCST会议；并参加了四次由北京市科协发起的北京国际城市科学节联盟年会暨国际科学节圆桌会议（两次面对面，两次在线）。他是代表国家研究基金会-南非科技促进局的北京国际城市科学节联盟的成员。He co-presented with BAST in Hannover, Germany; Turkey in PCST 2016; and presented in the previous four BAST Round Tables for Science Festivals, two face to face and two online. He is a member of the Beijing International Science Festival, representing NRF-SAASTA.